La espectacular producción de Damiano Michieletto de Los cuentos de Hoffmann, de Jacques Offenbach, estrenada en la Royal Opera House en noviembre de 2024 con excelentes críticas, llega por primera vez a cines, en falso directo y vía satélite desde Londres.

Salas de A Coruña (Cines Cantones), Santiago de Compostela (Cines Compostela y Cinesa As Cancelas) y Ferrol (Duplex Cinema) en la provincia de A Coruña; Vigo (Cines Tamberlick y Multicines Norte) en Pontevedra; Leiro (Novocine Leiro) en Ourense y Lugo (Cines Cristal) acogen en Galicia este estreno. Será el miércoles, 15 de enero, a las 19:45 horas. En España, se podrá disfrutar en más de 100 salas. También se emitirá a más de 2.000 cines de más de 40 países.

La producción está protagonizada por el célebre tenor Juan Diego Flórez en el papel del poeta E.T.A. Hoffmann, acompañado por Ermonela Jaho, Olga Pudova y Marina Costa-Jackson como los tres amores fatídicos del protagonista. También destacan Alex Esposito interpretando a los Cuatro Villanos y Julie Boulianne como Nicklausse, el fiel compañero de Hoffmann.

Damiano Michieletto, galardonado director, presenta una visión única y evocadora de esta obra maestra onírica de Offenbach. Al reflexionar sobre la ópera, Michieletto explicó: “Imaginé Los cuentos de Hoffmann como un viaje a través del tiempo, explorando las distintas etapas de la vida del protagonista: el niño, el joven y el hombre ya desilusionado, personificados por los personajes femeninos Olympia, Antonia y Giulietta. Stella concluye la historia rompiendo las ilusiones de Hoffmann, como si fuera el propio diablo. Finalmente, Hoffmann se encuentra solo, rodeado de los símbolos de su mundo de fantasía, reflejo de su universo poético.”

Michieletto vuelve a colaborar con el director musical Antonello Manacorda, con quien trabajó en la reciente producción de Carmen. Con una carrera destacada en las principales casas de ópera del mundo, como la Ópera Nacional de Holanda, el Teatro Real de Madrid y la Ópera de París, Michieletto ha sido ampliamente reconocido, incluyendo el Premio Olivier en 2015 por Cavalleria rusticana/Pagliacci.

El reparto incluye a destacados intérpretes como Christopher Mortagne, Vincent Ordonneau, Alastair Miles y Christine Rice, junto a los talentos emergentes Grisha Martirosyan y Ryan Vaughan Davies.

La producción cuenta con la brillante colaboración del escenógrafo Paolo Fantin, la diseñadora de vestuario Carla Teti, el diseñador de iluminación Alessandro Carletti y la coreógrafa Chiara Vecchi.

Sinopsis larga

Entre la bruma de los años, un poeta recuerda a las mujeres que ha amado. Pero en los asuntos del corazón nada es lo que parece, sobre todo cuando se inmiscuye el mismísimo diablo.

Retrocediendo hasta su época de colegial, Hoffmann revive su amor de infancia con Olympia, una estudiante modelo en todos los sentidos. El amor desdichado lo sigue hasta la edad adulta, en la que muy pronto perderá a la bailarina Antonia. Por su parte, la sensual Giulietta tiene un plan secreto. Mientras los recuerdos y la fantasía se confunden cada vez más, ¿conseguirá Hoffmann encontrar a la enigmática Stella antes de que sea demasiado tarde?

El público podrá disfrutar de esta puesta en escena imaginativa y visualmente cautivadora, que promete emocionar y asombrar con su profundidad narrativa y su impactante diseño. La producción tiene una duración de 245 minutos, con dos intermedios, y está cantada en francés con subtítulos. Ahora, en cines de toda España, gracias a la distribución de Versión Digital.

Elenco:

Hoffmann Juan Diego Flórez

Lindorf/Coppélius/Dr. Miracle/Dapertutto Alex Esposito

Olympia Olga Pudova

Antonia Ermonela Jaho

Giulietta Marina Costa-Jackson

Nicklausse Julie Boulianne

Andrés/Cochinille/Frantz/Pitichinaccio Christophe Mortagne

Spalanzani Vincent Ordonneau

Crespel Alastair Miles

Musa De La Poesía/Espíritu De La Madre De Antonia Christine Rice

Luther Jeremy White

Hermann/Schlemil Grisha Martirosyan

Nathanael Ryan Vaughan Davies

Orquesta Orquesta De The Royal Opera House

Concertino Sergey Levitin

Director Del Coro William Spaulding

Coro Coro De The Royal Opera

Créditos:

Dirección Damiano Michieletto

Dirección Musical Antonello Manacorda

Música Jacques Offenbach

Libreto Jules Barbier

Diseñador De Decorados Paolo Fantin

Diseñador De Vestuario Carla Teti

Diseñador De Iluminación Alessandro Carletti

Coreografía Chiara Vecchi