Las literaturas gallega e irlandesa estrecharán lazos los próximos 30 de junio y 1 de julio, a través de la segunda edición de la fiesta de la Poesía Atlántica Amergin. Esta celebración está organizada por la Asociación Cultural Alexandre Bóveda, el colectivo In Nave Civitas y Xuntas polas Artes, con la colaboración del Instituto Universitario de Estudos Irlandeses 'Amergin' de la UDC.

Las propuestas para ambos días las presentaron esta mañana Manuel Rivas, María Xosé Bravo, Teresa Ramiro y Antonio Sandoval.

Las actividades comenzarán el día 30, en la sede de la Alexandre Bóveda, en el 36 de la calle de San Andrés. Constarán de una conferencia de Mónica Vázquez ('Amergin: ponte do patrimonio cultural entre a Galiza e Irlanda'), una propuesta "interesantísima, que merece ser escoitada", indicaba Ramiro. La charla será a las 19.00 horas y seguirá, una hora después, una mesa redonda ('Poesía e natura en Amergin'), en la que participarán Sandoval, Anthony Quinn, David Clark y Antonio de Toro.

Ya el día 1 será el plato fuerte del evento. Primero de todo, a las 19.30 horas, habrá una ruta guiada, de la mano de Sandoval, en torno a la Torre de Hércules, en la que participarán el historiador Xosé Alfeirán y la directora de la Torre, Ana Santórum. Las plazas son limitadas, por lo que habrá que reservar plaza en la web de la asociación. 

A partir de las 21.00 horas, comenzará el acto final, en la playa do Areal (As Lapas). La música la pondrán el gaiteiro Xosé Manuel Sánchez Rei y la cantante Belén Tajes. La poesía comenzará poco después, de la mano de Manue Rivas, que llerá la versión en galego de la 'Canción de Amergin', mientras que Anthony Quinn hará lo propio con la edición gaélica. A continuación, leerán poemas Rodrigo Osorio, Laura Rei Espasandín, Ana Fernández Melón, Antom Laia y Teresa Ramiro. También habrá espacio para las artes plásticas con Correa Corredoira, Pilar Silva, Roberto Castro y el colectivo Ollo de Vidro. Con el ocaso, sobre las 22.15 horas, se despedirá el día con la música de gaita.

Vínculo

La 'Canción de Amergin' es el poema fundacional de la literatura irlandesa y guarda un vínculo estrecho con Galicia. Recordaba Rivas que la figura de Amergin se mueve "na brétema da realidade e a lenda".

Según la mitología gaélica, Amergin, procedía del clan milesiano de Breogán, los 'Fillos de Mil', vinculados a los antecedentes de nuestra ciudad.

Rivas aprovechaba la presentación de esta mañana para leer parte de su versión del poema:

Eu son o vento mareiro

Eu son o golpe de mar

Eu son o océano que brúa

eu son o cervo dos sete combates

Eu son o falcón no cantil

Eu son a pinga que escintila na alborada